Політика конфіденційності WOLVER

Головна

1. Огляд захисту даних

Загальна інформація

Наступна інформація надасть вам простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними під час відвідин нашого веб-сайту. Термін «персональні дані» включає всі дані, які можна використовувати для вашої особистої ідентифікації. Для отримання детальної інформації щодо захисту даних, будь ласка, ознайомтесь з нашою Декларацією про захист даних, яка включена нижче.

Запис даних на нашому сайті

Хто відповідає за запис даних на цьому сайті (тобто контролер)?

Дані на цьому сайті обробляються оператором веб-сайту, контактна інформація якого доступна у розділі «Інформація, потрібна згідно із законом» на цьому сайті.

Як ми записуємо ваші дані?

Ми збираємо ваші дані внаслідок їх надання нам. Це може бути, наприклад, інформація, яку ви вводите у нашу контактну форму. Наші ІТ-системи автоматично записують інші дані під час відвідування вами нашого веб-сайту. Ці дані в основному включають технічну інформацію (наприклад, веб-браузер, операційна система або час доступу до сайту). Ця інформація автоматично записується при доступі до нашого веб-сайту.

З якою метою ми використовуємо ваші дані?

Частина інформації генерується задля забезпечення безперебійної роботи веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу ваших шаблонів користувача.

Які права ви маєте щодо вашої інформації?

Ви маєте право у будь-який час отримувати інформацію про джерело, одержувачів та цілі зберігання ваших особистих даних без необхідності платити за такі розкриття. Ви також маєте право вимагати виправлення, блокування або видалення даних. Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас у будь-який час за адресою, вказаною в розділі «Інформація, потрібна за законом» на цьому веб-сайті, якщо у вас є питання щодо цього або інших питань, пов'язаних із захистом даних. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного органу нагляду. Крім того, за певних обставин ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для отримання докладної інформації, будь ласка, ознайомтесь із Декларацією про захист даних у розділі «Право на обмеження обробки даних».

Інструменти аналізу та інструменти, що надаються третіми сторонами

Існує можливість статистичного аналізу ваших шаблонів перегляду при відвідуванні нашого веб-сайту. Такі аналізи проводяться в основному за допомогою файлів cookie та так званих аналітичних програм. Як правило, аналіз шаблонів перегляду проводиться анонімно; тобто шаблони відтворення не можуть бути відстежені до вас. У вас є можливість заперечити проти таких аналізів або запобігти їх виконанню, не використовуючи певних інструментів. Для отримання детальної інформації про це, будь ласка, ознайомтеся з нашою Декларацією щодо захисту даних нижче. Ви маєте можливість заперечити проти таких аналізів.

Ми проінформуємо вас про варіанти заперечення цієї Декларації про захист даних.

2. Загальні відомості та обов'язкова інформація

Захист даних

Оператори цього веб-сайту та його сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Отже, ми опрацьовуємо ваші персональні дані як конфіденційну інформацію відповідно до чинних правил захисту даних та цієї Декларації про захист даних.

При кожному використанні цього веб-сайту буде збиратися різна персональна інформація.Персональні дані - це дані, які можна використовувати для особистої ідентифікації. Ця Декларація про захист даних пояснює, які дані ми збираємо, а також цілі, для яких ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і для яких цілей збирається інформація.

Звертаємо вашу увагу, що передача даних через Інтернет (наприклад, електронною поштою) може мати вразливість у безпеці. Цілком захистити дані від доступу третіх осіб неможливо.

Інформація про відповідальну особу (контролер з GDPR)

Контролер обробки даних на цьому веб-сайті:

Wolver Lab GmbH
На Zollhafen 24,
Кельн 50678

Керуючий директор: Костянтин Зерфас
Телефон: +49 221 467 04 096
Електронна адреса: [email protected]

Контролер - це фізична чи юридична особа, яка одноосібно чи спільно з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

Відгук вашої згоди на обробку даних

Широкий спектр операцій з обробки даних можливий лише за вашої явної згоди. Ви також можете будь-коли відкликати свою згоду, яку ви вже дали нам. Для цього вам достатньо просто надіслати нам неформальне повідомлення електронною поштою. Це не впливає на законність будь-якого збору даних, що відбувся до вашого відкликання.

Право заперечувати проти збору даних у особливих випадках; право на заперечення проти прямої реклами (Стаття 21 GDPR)

Якщо дані обробляються на підставі статті 6, пункт 1, літери e або f GDPR, ви маєте право в будь-який час заперечувати проти обробки ваших персональних даних з причин, що випливають з вашої унікальної ситуації. Це також стосується будь-якого профілювання на основі цих положень. Щоб визначити правову основу, на якій ґрунтується будь-яка обробка даних, будь ласка, ознайомтеся з цією Декларацією про захист даних. Якщо ви подасте заперечення, ми більше не будемо обробляти ваші персональні дані, порушені цим, якщо тільки ми не зможемо представити переконливі підстави, що заслуговують на захист, для обробки ваших даних, які переважають ваші інтереси, права і свободи, або якщо мета обробки - пред'явлення, здійснення чи захист юридичних вимог (заперечення відповідно до статті 21, пункт 1 GDPR).

Якщо ваші персональні дані обробляються з метою прямої реклами, ви маєте право у будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, порушених цим, для цілей такої реклами. Це також стосується профілювання, оскільки воно пов'язане з такою прямою рекламою. Якщо ви заперечуєте, ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямої реклами (заперечення відповідно до статті 21, пункт 2 GDPR).

Право подати скаргу до компетентного наглядового органу

У разі порушення положень GDPR суб'єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені, де вони зазвичай мають місце проживання, місце роботи або місце, де, ймовірно, сталося порушення. Право подати скаргу діє незалежно від будь-яких інших адміністративних чи судових процедур, доступних як правові засоби захисту.

Право на переносимість даних

Ви маєте право вимагати, щоб будь-які дані, які ми автоматично обробляємо на підставі вашої згоди або для виконання контракту, були передані вам або третій стороні у загальноприйнятому форматі, що проходить машину. Якщо ви потребуєте прямої передачі даних іншому контролеру, це буде зроблено лише в тому випадку, якщо це можливо.

Шифрування SSL та/або TLS

З метою безпеки та захисту передачі конфіденційного вмісту, такого як замовлення на купівлю або запити, які ви надсилаєте нам як оператору веб-сайту, цей веб-сайт використовує програму шифрування SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання з того, що адресний рядок браузера змінюється з "http://" на "https://", а також з появою значка замка в адресному рядку браузера.

Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ви надсилаєте нам, не можуть бути прочитані третіми особами.

Інформація про блокування, виправлення та видалення даних

В рамках застосування законодавчих положень ви маєте право у будь-який час вимагати інформацію про ваші збережені персональні дані, їх джерело та одержувачів, а також про мету обробки ваших даних. Ви також можете мати право на виправлення, блокування або видалення даних. Якщо у вас є питання з цього питання або будь-які інші питання щодо персональних даних, будь ласка, не соромтеся звертатися до нас у будь-який час за адресою, вказаною в розділі «Інформація, потрібна за законом».

Право вимагати обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете зв'язатися з нами у будь-який час за адресою, вказаною в розділі «Інформація, потрібна за законом». Право вимагати обмеження обробки застосовується у таких випадках:

У випадку, якщо ви оспорюєте правильність ваших даних, що зберігаються у нас, нам зазвичай потрібно деякий час для перевірки цього твердження. Протягом цього часу ви маєте право вимагати, щоб ми обмежили обробку ваших персональних даних.
Якщо обробка ваших персональних даних була незаконною, ви можете вимагати обмеження обробки ваших даних замість вимоги видалення цих даних.
Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, а вони вам потрібні для здійснення, захисту чи надання юридичних прав, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
Якщо ви заперечили згідно зі статтею 21, пункт 1 GDPR, ваші права та наші права повинні бути зіставлені один з одним. Доки не буде визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку своїх персональних даних, ці дані - за винятком їх архівування - можуть оброблятися тільки за вашою згодою або для пред'явлення, здійснення або захисту юридичних прав або для захисту прав інших фізичних чи юридичних осіб або з важливих причин суспільного інтересу, зазначених Європейським Союзом або державою-членом ЄС.

Відхилення небажаної електронної пошти

Ми заперечуємо проти використання контактної інформації, опублікованої у зв'язку з обов'язковою інформацією, яка має бути надана в розділі «Інформація, необхідна за законом», для надсилання нам рекламних та інформаційних матеріалів, які ми не запитували явно. Оператори цього веб-сайту та його сторінок залишають за собою невід'ємне право вживати юридичних заходів у разі небажаного надсилання рекламної інформації, наприклад, через спам-повідомлення.

3. Запис даних на нашому веб-сайті

Файл є файлом cookie

У деяких випадках наш веб-сайт та його сторінки використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру і не містять вірусів. Мета файлів cookie – зробити наш веб-сайт більш зручним для користувача, ефективним та безпечним. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які розміщуються на вашому комп'ютері та зберігаються вашим браузером.

Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими сеансовими файлами cookie. Вони автоматично видаляються після закриття сайту. Інші файли cookie залишаються в архіві на вашому пристрої, поки ви не видалите їх. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнавати ваш браузер під час наступного відвідування нашого веб-сайту.

Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб вас повідомляли щоразу під час розміщення файлів cookie, а також щоб дозволяти файли cookie тільки в окремих випадках або виключати їх прийом для певних ситуацій або в цілому, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie під час закриття браузера. Якщо ви деактивуєте файли cookie, функції цього веб-сайту можуть бути обмежені.

Файли cookie, необхідні для виконання електронної комунікаційної транзакції або надання певних функцій, які ви хочете використовувати (наприклад, функція кошика покупок), зберігаються на підставі статті 6, розділ 1, літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні файлів cookie для забезпечення технічно безпомилкового та оптимізованого надання послуг оператора. Якщо мають зберігатися інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу шаблонів перегляду), вони розглядаються окремо в цій Декларації про захист даних.

Файли журналу сервера

Провайдер цього веб-сайту та його сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію у так званих файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Інформація включає:

Тип і версія браузера.
Операційна система, що використовується
Адреса-посилання
Ім'я хоста комп'ютера доступу
Час запиту сервера
IP-адреса

Ці дані не поєднуються з іншими джерелами даних. Ці дані записуються на підставі статті 6, розділ 1, літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у технічно безпомилковому відображенні та оптимізації веб-сайту оператора. Для цього потрібно записувати файли журналів сервера.

Контактна форма

Якщо ви надсилаєте нам запити через нашу контактну форму, надана в контактній формі інформація, а також будь-яка контактна інформація, зазначена в ній, буде зберігатись нами для обробки вашого запиту і на випадок, якщо у нас виникнуть додаткові запитання. Ми не передаватимемо цю інформацію без вашої згоди.

Таким чином, обробка даних, введених у контактну форму, здійснюється виключно на підставі вашої згоди (стаття 6, пункт 1, літ. а GDPR). Ви маєте право будь-коли відкликати будь-яку згоду, яку ви вже дали нам. Для цього вам достатньо просто надіслати нам неформальне повідомлення електронною поштою. Це не впливає на законність будь-якого збору даних, що відбувся до вашого відкликання.

Інформація, введена вами в контактну форму, буде зберігатися у нас до тих пір, поки ви не попросите нас видалити дані, відкликати свою згоду на зберігання даних або якщо цілі, для яких інформація архівуються, більше не існує (наприклад, після того, як ми завершили відповідь на ваш запит). Це не зачіпає обов'язкових правових положень, зокрема термінів зберігання.

Запит електронною поштою, телефоном або факсом

Якщо ви зв'яжетесь з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит, включаючи всі пов'язані з ним персональні дані (ім'я, запит), буде зберігатися та оброблятися нами для обробки вашого запиту. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних ґрунтується на статті 6, пункт 1, літ. b GDPR, якщо ваш запит пов'язаний із виконанням контракту або якщо необхідно виконати попередні договірні заходи. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на вашій згоді (стаття 6 (1) а GDPR) та/або на наших законних інтересах (стаття 6 (1) (f) GDPR), оскільки ми маємо законний інтерес в ефективній обробці адресованих нам запитів.

Дані, надіслані вами нам через контактні запити, зберігаються у нас до тих пір, поки ви не попросите нас видалити їх, відкликати свою згоду на зберігання або поки не закінчиться мета зберігання даних (наприклад, після завершення вашого запиту). Обов'язкові законодавчі положення – зокрема, встановлені законом терміни зберігання – залишаються незайманими.

4. Інструменти аналізу та реклама

Google Analytics

Цей веб-сайт використовує функції аналітичного веб-сервісу Google Analytics. Провайдером цього сервісу є Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Google Analytics використовує файли cookie. Файли cookie - це текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері та дозволяють аналізувати використання веб-сайту користувачами. Інформація, що генерується файлами cookie про використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США, де і зберігається.

Зберігання файлів cookie Google Analytics та використання цього аналітичного інструменту ґрунтуються на статті 6, розділ 1, літ. f GDPR. Оператор цього веб-сайту має законний інтерес в аналізі шаблонів поведінки користувачів для оптимізації як пропонованих онлайн-послуг, так і рекламної діяльності оператора.

Анонімізація IP-адреси

На цьому веб-сайті ми активували функцію анонімізації IP-адреси. В результаті вашу IP-адресу буде скорочено Google у державах-членах Європейського Союзу або в інших державах, які ратифікували Конвенцію про Європейську економічну зону, до його передачі до США. Повна IP-адреса буде передана на один із серверів Google у США і скорочена там лише у виняткових випадках. Від імені оператора цього веб-сайту Google буде використовувати цю інформацію для аналізу вашого використання даного веб-сайту, створення звітів про діяльність веб-сайту та надання оператору цього веб-сайту інших послуг, пов'язаних з використанням веб-сайту та Інтернету. IP-адреса, що передається разом з Google Analytics з вашого браузера, не буде об'єднана з іншими даними Google.

Плагін для браузера

У вас є можливість запобігти збереженню файлів cookie, внесши відповідні зміни до налаштувань вашого програмного забезпечення браузера. Однак ми повинні попередити, що в цьому випадку ви не зможете повною мірою використовувати всі функції цього веб-сайту. Крім того, у вас є можливість заборонити Google запис даних, генерованих файлом cookie і пов'язаних з вашим використанням веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), а також обробку цих даних Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Заперечення проти запису даних

Ви можете запобігти запису даних Google Analytics, перейшовши за наступним посиланням. Це призведе до встановлення cookie відмови, який запобігає запису ваших даних при майбутніх відвідуваннях цього веб-сайту: Вимкнення Google Analytics.

Для отримання додаткової інформації щодо обробки даних Google Analytics, будь ласка, ознайомтеся з Політикою конфіденційності даних Google за адресою: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=uk.

Заперечення проти запису даних

Ви можете заборонити збір даних Google Analytics, перейшовши за наступним посиланням. Це посилання встановить спеціальний cookie, який відключить збір ваших даних при майбутніх відвідуваннях цього веб-сайту: Вимкнення Google Analytics.

Договір про обробку даних

Ми уклали з Google договір про обробку даних і дотримуємося суворих положень німецьких органів захисту даних при використанні Google Analytics.

Демографічні показники Google Analytics

Цей веб-сайт використовує функцію "Демографічні показники", яку надає Google Analytics. Вона дозволяє створювати звіти, що містять інформацію про вік, поле та інтереси відвідувачів сайту. Джерелами цієї інформації є реклама за інтересами від Google та дані про відвідувачів, отримані від сторонніх постачальників. Ці дані не можна порівняти з конкретною особою. Ви можете в будь-який час вимкнути цю функцію, внісши відповідні зміни в налаштування реклами у своєму обліковому записі Google, або взагалі заборонити збір даних Google Analytics, як описано в розділі "Заперечення проти запису даних".

Термін зберігання даних

Дані про рівень користувача або інциденту, що зберігаються Google, пов'язані з файлами cookie, ідентифікаторами користувачів або рекламними ідентифікаторами (наприклад, файли cookie DoubleClick, ідентифікатор реклами Android) будуть знеособлені або видалені через 14 місяців. Для отримання докладної інформації перейдіть за наступним посиланням: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de.

5. Плагіни та інструменти

YouTube

Наш веб-сайт використовує плагіни платформи YouTube, якою керує Google. Оператором веб-сайту є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США.

Якщо ви відвідуєте сторінку нашого веб-сайту, на якій інтегровано плагін YouTube, буде встановлено з'єднання з серверами YouTube. В результаті сервер YouTube буде повідомлено про те, яку з наших сторінок ви відвідали.

Крім того, YouTube зможе розмістити на вашому пристрої різні файли cookie. За допомогою цих файлів cookie YouTube зможе отримувати інформацію про відвідувачів нашого сайту. Ця інформація, крім іншого, використовуватиметься для створення статистики відео з метою підвищення зручності користування сайтом та запобігання спробам шахрайства. Ці файли cookie будуть зберігатися на вашому пристрої, поки ви не видалите їх.

Якщо ви увійшли до свого облікового запису YouTube під час відвідування нашого сайту, ви дозволяєте YouTube безпосередньо пов'язувати вашу історію відвідувань з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.

Використання YouTube ґрунтується на нашому інтересі до того, щоб представляти наш онлайн-контент у привабливій формі. Відповідно до статті 6, розділ 1, пункт (f) GDPR, це є законним інтересом.

Для отримання додаткової інформації про те, як YouTube обробляє дані користувачів, ознайомтеся з Політикою конфіденційності даних YouTube за адресою: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Веб-шрифти Google

Для одноманітного відображення шрифтів на цьому веб-сайті використовуються так звані веб-шрифти, що надаються Google. Коли ви заходите на сторінку нашого сайту, ваш браузер завантажує потрібні веб-шрифти в кеш браузера для правильного відображення тексту та шрифтів.

Для цього браузеру потрібно встановити з'єднання з серверами Google. В результаті Google дізнається, що ваша IP-адреса використовувалася для доступу до нашого сайту. Використання Google Web Fonts ґрунтується на нашому інтересі до того, щоб представляти наш онлайн-контент у єдиному та привабливому вигляді. Відповідно до статті 6, розділ 1, пункт (f) GDPR, це є законним інтересом.

Якщо ваш браузер не підтримує веб-шрифти, використовуватиметься стандартний шрифт, встановлений на вашому комп'ютері.

Для отримання додаткової інформації про Google Web Fonts перейдіть за наступним посиланням: https://developers.google.com/fonts/faq та ознайомтеся з Політикою конфіденційності Google за адресою: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Карти

Цей веб-сайт використовує картографічний сервіс Google Maps через API. Провайдером є Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Для використання функцій Google Maps необхідно зберегти вашу IP-адресу. Як правило, ця інформація передається на один із серверів Google у США, де вона архівується. Оператор цього веб-сайту не має контролю над передачею даних.

Ми використовуємо Google Maps, щоб представити наш онлайн-контент у привабливій формі та зробити легким пошук місць, вказаних на нашому веб-сайті. Це законний інтерес, визначений у статті 6, розділ 1, пункт (f) GDPR.

Для отримання додаткової інформації про обробку даних користувача, будь ласка, ознайомтеся з Політикою конфіденційності даних Google за адресою: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google reCAPTCHA

На наших веб-сайтах ми використовуємо сервіс "Google reCAPTCHA" (далі - "reCAPTCHA"). Постачальником є Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США ("Google").

Мета reCAPTCHA полягає в тому, щоб визначити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, інформація, введена в контактну форму) людиною або автоматичною програмою. Для визначення цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувачів веб-сайту за низкою параметрів. Цей аналіз запускається автоматично, коли відвідувач сайту входить на сайт. Для даного аналізу reCAPTCHA оцінює різні дані (наприклад, IP-адреса, час, проведений відвідувачем на сайті, або рух курсора, ініційовані користувачем). Дані, що відстежуються під час такого аналізу, надсилаються до Google.

Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляють про те, що аналіз проводиться.

Дані обробляються на підставі Статті 6, Розділ 1, пункт (f) GDPR. Це законний інтерес для операторів веб-сайтів захищати свій веб-контент від зловживання автоматизованими системами промислового шпигунства та спамом.

Для отримання додаткової інформації про Google reCAPTCHA та ознайомлення з Політикою конфіденційності даних Google, будь ласка, перейдіть за такими посиланнями:https://policies.google.com/privacy?hl=en і https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.